마지막 부분에 앤드류가 캠벨한테

That would make you the monster.

이라고 하는데 번역에서는 '엄마를 괴물로 만들지 않아요'라고 되어있는데,

의미가 다가오지 않습니다. 제가 생각한 바로는 '내가 엄마 아들인데 엄마가 경찰에 신고하면 그건 엄마 당신을 괴물로 만들어버리고 말거에요'라고 생각했거든요...

의미를 좀 더 알려주셨으면 합니다.