안녕하세요! 윤성철님^^ JFKN운영자입니다.

먼저 말씀하신 '돼지 독감 백신 안정성'원문에서 "guerillas"는 잘못 기재된 부분입니다.

윤성철님께서 말씀하신대로 이부분에서는 "gorillas"가 맞습니다.

그리고 두번째로 지적해주신 "unprecedented"는

자료가 인코딩되는 과정에서 문제가 있었던 것 같습니다.

온라인 강의 시 설명드렸듯이 "unprecedented"은

여기서 "전례없는, 미증유의"이라는 의미 입니다.

좋은 지적 감사드리며, 앞으로 더 나은 젭켄이 되겠습니다.

감사합니다.


새해 복 많이 받으세요!^^

+++++++++++++++++++++++++++++++하단원문+++++++++++++++++++++++++++++++

daily jfkn 돼지 독감 백신 안정성 [09-11-19]

1.  원문에는 ‘guerillas’(게일라)로 되어 있는데 다시 들어보면 "gorillas"(고릴라)로 들립니다. 비디오 영상도 그렇고요.
알려주세요~~

2. 단어에  unprecedented 1. 평온 , 고요함 ; 평정
 라고 되어 있는데 이것은 "전례없는, 미증유의"라는 것이 맞습니다  "If something is unprecedented, it has never happened before.
제 생각에는 전날 오바마 연설에 나온 tranquility 가 그대로 있는 것 같습니다
"