원어 자막이 나오게는 안되는지요?

조회수 1334 2007-11-14 15:35:42

안녕하세요. 주재현jfkn입니다.
고객님께서 말씀하신 방법에 대해서는 좋은 아이디어라고 생각됩니다.
mp3자막 처리에 대해서는 기술적으로 구현이 가능할 수 있을거라 생각 되어 집니다.
하지만 회사내의 여러가지 정책들 혹은 이런 시스템적용의 타당성을 검토해야
하기 때문에 많은 변수가 있을 수 있습니다.
고객님의 좋은 의견에 대해서는 신중하고도 긍정적으로 검토를 하겠습니다.
지금은 다소 불편하시더라도 고객님의 이런 의견이 모아져서
더 나은 주재현jfkn이 될 것입니다.
감사합니다. 앞으로도 더 많은 질책과 성원 부탁드립니다.



+++++++++++++++++++++++++++++++하단원문+++++++++++++++++++++++++++++++
안녕하십니까? 행자부에서 수강하고 있는데요. jfkn의 좋은 프로그램으로 공부할 수 있어  무척 다행스럽게 생각하고 있습니다.
다름이 아니오라 현재 mp3 파일은 자막이 안나오는데요. 그래서 지하철 같은 데서 들을 때 안들리는 부분에 대해서 일일이 책을 펴야되니 무척 불편합니다. 일반 가요파일에 가사가 나오듯이 jfkn mp3 파일에도 자막이 나오도록 하면 공부하는데 훨씬 더 많은 도움이 될 것 같습니다. 구현이 가능한지요?