안녕하세요 이승환님^^

 

굳이 첫 단계를 따지자면 일단 듣는 것이겠죠.

 

그러나 언어라는 것은 듣고 말하고 읽고 쓰는 것이 한꺼번에 이루어지잖아요. 저희가 해석

 

을 하지 말라는 것은 문법적으로 일일이 따져서 번역을 하지 말라는 의미이지 사고가 정지

 

된 채 눈으로만 따라가며 말 하자라는 것이 아닙니다. 눈으로 화자의 말을 따라가고 머리로

 

는 상황파악을 하며 입으로 따라 읽는 것이죠. 그리고 말할 때는 최대한 앵커의 발음과 똑

 

같이 하려고 노력하시고요.  

 

그럼 행복한 하루 되세요.^^

+++++++++++++++++++++++++++++++하단원문+++++++++++++++++++++++++++++++

안녕하세요?

얼마전부터 강의를 듣기 시작했는데 해석을 하지 말고 발음에만 신경쓰라고 하던데

그게 맞는 방식인가요? 아직 다 들리지 않아서 그게 맞는것 같기도 하고.. 궁금해서

여쭈어 봅니다. 일단 shadow speaking 이나 아니면 받아적는데 주안을 두고 해석하지

않고 듣는게 첫번째 단계인지 질문드립니다.

감사합니다.