“부시의 푸들” 토니 블레어도 반기

조회수 1098 2006-11-15 11:55:29

부시의 푸들토니 블레어도 반기

 

They went into the Iraq War, shoulder to shoulder 합심하여, 협력하여, but now, Tony Blair and President Bush see a different route out of the crisis. The British Prime Minister believes Iran and Syria could play a constructive 건설적인 role in Iraq and elsewhere in the Middle East. But President Bush has distanced himself from ~에서 거리 두다, 떨어지다 the idea of engagement 교전 without a Tehran 이란의 수도 or Damascus 시리아의 수도. Our Washington correspondent James Westhead reports.

 

Amid the ceremony of Lord Mayor’s banquet 런던시장 주최 연회, the Prime Minister has a plan to end chaos 대혼란 thousands of miles away in Iraq. Tony Blair warned its neighbors, Iran and Syria, not to hinder 방해하다 peace calling for a whole new Middle East strategy. “A major part of the answer to Iraq lies not in Iraq itself, but outside it in the whole of the region where the same forces are at work, where the roots of this global terrorism are to be found, where the extremism 과격주의 flourishes 번성하다.”

 

His views will be listened to carefully by these distinguished 저명한, 뛰어난 men gathering in the White House car park. Yesterday the high level panel, the Iraq study group 연구회, interviewed President Bush as they seek a new strategy in Iraq. “I was impressed by the questions they asked. They’re they want us to succeed in Iraq, just like I want to succeed.”

 

President Bush with the Israeli Prime Minister rejected softening their hard line 강경 노선 방침 against involving Iran and Syria. But, as violence grows, that’s one approach the Iraq study group is considering as well as increasing troops in Iraq or pulling them out as democrats now demand. “We should pressure the White House to commence 시작하다 the phased redeployment 단계적 배치전환 of US troops from Iraq in 4-6 months.”

 

President Bush is sticking to his guns 주장을 굽히지 않다 over Iraq. But behind the scenes 막후에서, the administration is desperately casting 던지다, 내버리다 Iran for a new strategy. The Iraq study group may be its best hope. So Prime Minster Tony Blair’s views to it later today will be listened to very carefully indeed. James Westhead, BBC News, in Washington.

'1' 개의 첨부파일